"Günther muss auch mit!", ruft Jule überraschend - und auf diese Weise beginnt die große Reise des kleinen Teddys Günther. Mama und Jule fliegen für eine Woche von Berlin nach New York. So weit ist noch niemand von ihnen gereist. Bei aller Vorfreude ahnen die drei noch nicht, dass Günther unterwegs verloren gehen wird und welche Abenteuer auf den kleinen Bären warten! Günther lernt Viola und ihre Mama kennen und es gibt viel zu staunen für die drei in der großen Stadt New York! Wird Jule ihr vermisstes Bärenkind wiedersehen?