Drevnyaya Rus' XI veka. Neprestannye nabegi pechenegov navodyat uzhas na obitatelej malen'kogo gorodka CHertoryya. Ostavlyaya za soboj smert', razrusheniya i sozhzhyonnye doma, zahvatchiki uvodyat v plen nevinnyh lyudej, chtoby prodat' ih na nevol'nich'em rynke v Konstantinopole - Car'grade. Vot i v dom prostogo rybaka Stoyuna prihodit beda. Pechenegi Arslana zahvatili ego zhenu - Ol'gu. Radi eyo spaseniya sem'ya gotova na vsyo - dazhe otpravit'sya v opasnoe puteshestvie po znamenitomu puti "iz varyag v greki".