È innegabile che la traduzione abbia contribuito a colmare i divari culturali e a creare conoscenza. Questo libro colossale può fornire agli studenti di traduzione e ai ricercatori una base e una conoscenza operativa e una comprensione della disciplina della traduzione, oltre a condurre studi di ricerca nei campi della traduzione. Ho adottato caratteristiche sorprendenti evidenziando e chiarendo il concetto di traduzione e alcune questioni correlate. Per portare avanti l'importante dibattito e la discussione sulla disciplina della traduzione, quindi, l'argomento di questo libro è stato limitato a trattare i seguenti temi sulla traduzione in quindici capitoli: