W ostatniej dekadzie przemys¿ szkockiego ¿ososia bardzo si¿ rozwin¿¿ i w 2002 r. wyprodukowä ponad 145.000 ton. Ten trwaj¿cy sukces zale¿y w du¿ej mierze od wzgl¿dnej ¿atwo¿ci hodowli w klatkach w os¿oni¿tych zbiornikach wody morskiej. Pomimo ci¿g¿ej poprawy na wszystkich poziomach procesu hodowlanego, rosn¿ca ¿wiadomo¿¿ interakcji mi¿dzy organami legislacyjnymi i konsumentami w zakresie ochrony ¿rodowiska uzasadnia zró¿nicowanie systemów produkcji, je¿eli wzrost sektora ma zostä utrzymany. W niniejszym badaniu porównano dwa alternatywne systemy hodowli skalowane tak, aby produkowä 1000 t/rok wielko¿ci od¿owu ¿ososia atlantyckiego: system klatek zlokalizowany w ods¿oni¿tym obszarze morskim oraz l¿dowy system recyrkulacji. Pomimo wysokich kosztów kapitäowych, system recyrkulacyjny mo¿e by¿ bardziej konkurencyjny, je¿li uzyska wy¿sz¿ cen¿ sprzedäy ni¿ 15%, co wydaje si¿ wykonalne. Badanie to obejmuje analiz¿ finansow¿, ¿rodowiskow¿, ryzyka i wräliwo¿ci, zapewniaj¿c zintegrowan¿ perspektyw¿ dla sektora hodowli ¿ososia. Oczekuje si¿, ¿e prace te zostan¿ przyj¿te z zadowoleniem przez deweloperów, inwestorów i ustawodawców oraz przez wszystkich, którzy szukaj¿ spojrzenia z lotu ptaka na sektor hodowli ¿ososia atlantyckiego.