Ce livret est une première étape pour les enfants et les adultes qui souhaitent découvrir et comprendre l'histoire, la culture et l'identité gaéliques en Nouvelle-Écosse.
Shelayne est une enseignante au niveau élémentaire en Nouvelle-Écosse depuis plus de 25 ans. Ses grands-parents et ses arrières-grands-parents paternels et maternels parlaient le gaélique, mais comme dans bon nombre de familles, la langue n'a pas été transmise aux plus jeunes générations. Son appréciation pour son propre patrimoine a été approfondie par les expériences d'apprentissage de ses filles, et Shelayne appuie ses filles en partageant les traditions de leur patrimoine gaélique avec les autres par la musique et l'éducation.
